第三街 160 號
No. 160 Third Street

西營盤第三街 160 號
160 Third Street, Sai Ying Pun

建於1950年的第三街160號，是一幢樓高三層的住宅建築，簡潔的外形與比例，保留着西營盤舊區樸素而安靜的城市氣息。
Built in 1950, No. 160 Third Street is a modest three-storey residential building whose simple proportions quietly reflect the unhurried character of old Sai Ying Pun.

Original site photograph from the archimprint archive